This source connects Lowell to Thomas Simpson’s Canadian naturalization context.